feat(i18n): katalog id/en — semua string UI via T()/Tf(), fallback en, TIA_LANG sementara + e2e English

internal/app/app.go

@@ -12,6 +12,7 @@ import (
 
 	"gitea.oxpoe.qzz.io/oxpoe/tia-love/internal/audio"
 	"gitea.oxpoe.qzz.io/oxpoe/tia-love/internal/docker"
+	"gitea.oxpoe.qzz.io/oxpoe/tia-love/internal/i18n"
 	"gitea.oxpoe.qzz.io/oxpoe/tia-love/internal/sysinfo"
 	"gitea.oxpoe.qzz.io/oxpoe/tia-love/internal/ui/animation"
 	"gitea.oxpoe.qzz.io/oxpoe/tia-love/internal/ui/components"
@@ -133,7 +134,7 @@ func (m Model) Update(msg tea.Msg) (tea.Model, tea.Cmd) {
 		m.loading = false
 		if msg.err != nil {
 			m.loadErr = msg.err
-			m.toast.Show("✖ [ GAGAL ] Docker", msg.err.Error())
+			m.toast.Show(i18n.T("toast.dockerError"), msg.err.Error())
 			m.sound.Play(audio.NotifyError)
 		} else {
 			m.loadErr = nil
@@ -189,8 +190,7 @@ func (m Model) Update(msg tea.Msg) (tea.Model, tea.Cmd) {
 			m.sound.Play(audio.Click)
 			return m, tea.Batch(loadContainers(m.cl), loadInfo(m.cl))
 		case "t": // demo toast (sampai modal asli datang)
-			m.toast.Show("✔ [ SUKSES ] Konversi Berhasil Disimpan",
-				"Stack 'web-app' tersimpan di ~/.tia/stacks/web-app/")
+			m.toast.Show(i18n.T("toast.demoTitle"), i18n.T("toast.demoBody"))
 			m.sound.Play(audio.NotifySuccess)
 		case "j", "down":
 			if len(m.containers) > 0 && m.cursor < len(m.containers)-1 {
@@ -306,6 +306,13 @@ func truncate(s string, w int) string {
 	return string(r[:w-1]) + "…"
 }
 
+// field — label kolom (padding tetap agar nilai sejajar).
+func field(label string) string { return fieldW(label, 7) }
+
+func fieldW(label string, w int) string {
+	return text(fmt.Sprintf("%-*s", w, label))
+}
+
 // panel — kotak gaya mirador: judul di border atas (kiri), meta (kanan),
 // border redup; konten otomatis dipangkas/padded selebar panel.
 func panel(title, meta string, lines []string, w, h int, focused bool) string {
@@ -362,13 +369,13 @@ func (m Model) View() tea.View {
 	var body, footer string
 	switch m.view {
 	case viewHome:
-		header += dim("  ·  beranda")
+		header += dim("  ·  " + i18n.T("nav.home"))
 		body = m.homeBody()
-		footer = m.footerLine("[1/enter] kontainer · [t] toast · [a] reduced-motion · [q] keluar")
+		footer = m.footerLine(i18n.T("hint.footerHome"))
 	default:
-		header += dim("  ·  kontainer")
+		header += dim("  ·  " + i18n.T("nav.containers"))
 		body = lipgloss.JoinHorizontal(lipgloss.Top, m.sidebarView(), m.contentView())
-		footer = m.footerLine("[j/k] pilih · [r] muat ulang · [0/esc] beranda · [q] keluar")
+		footer = m.footerLine(i18n.T("hint.footerContainers"))
 	}
 
 	parts := []string{}
@@ -388,24 +395,24 @@ func (m Model) footerLine(hints string) string {
 	if m.animating {
 		anim = fmt.Sprintf("%d", m.fps)
 	}
-	return dim(truncate(fmt.Sprintf("%s   animasi %s fps · audio: %s", hints, anim, m.sound.Status()), m.width))
+	return dim(truncate(i18n.Tf("footer.status", hints, anim, m.sound.Status()), m.width))
 }
 
 func (m Model) sidebarView() string {
 	w, h := m.leftWidth(), m.bodyHeight()
-	title, meta := "Kontainer", fmt.Sprintf("(%d)", len(m.containers))
+	title, meta := i18n.T("section.containers"), fmt.Sprintf("(%d)", len(m.containers))
 	if m.loading {
-		meta = "memuat…"
+		meta = i18n.T("state.loading")
 	}
 
 	var lines []string
 	switch {
 	case m.loadErr != nil:
-		lines = append(lines, red("GAGAL memuat"), dim("tekan r untuk coba lagi"))
+		lines = append(lines, red(i18n.T("error.loadFailed")), dim(i18n.T("hint.retry")))
 	case m.loading:
-		lines = append(lines, dim("memuat…"))
+		lines = append(lines, dim(i18n.T("state.loading")))
 	case len(m.containers) == 0:
-		lines = append(lines, dim("belum ada kontainer"))
+		lines = append(lines, dim(i18n.T("state.noContainers")))
 	default:
 		rows := h - 2
 		start := m.scrollStart()
@@ -425,25 +432,25 @@ func (m Model) sidebarView() string {
 
 func (m Model) contentView() string {
 	w, h := m.width-m.leftWidth(), m.bodyHeight()
-	title, meta := "Detail", ""
+	title, meta := i18n.T("section.detail"), ""
 
 	var lines []string
 	switch {
 	case m.loadErr != nil:
-		lines = append(lines, red("Gagal memuat daftar kontainer"), "", dim(truncate(m.loadErr.Error(), w-6)))
+		lines = append(lines, red(i18n.T("error.loadContainers")), "", dim(truncate(m.loadErr.Error(), w-6)))
 	case len(m.containers) == 0:
-		lines = append(lines, dim("Belum ada kontainer — jalankan sesuatu dengan Docker, lalu tekan r."))
+		lines = append(lines, dim(i18n.T("hint.noContainers")))
 	default:
 		c := m.containers[min(m.cursor, len(m.containers)-1)]
 		glyph, color := stateStyle(c.State)
 		title, meta = c.Name, c.State
 		lines = append(lines,
-			text("ID     ")+dim(c.ID),
-			text("Image  ")+dim(truncate(c.Image, w-20)),
-			text("State  ")+styled(color, glyph+" "+c.State),
-			text("Status ")+dim(truncate(c.Status, w-20)),
+			field(i18n.T("field.id"))+dim(c.ID),
+			field(i18n.T("field.image"))+dim(truncate(c.Image, w-20)),
+			field(i18n.T("field.state"))+styled(color, glyph+" "+i18n.TOr("state."+c.State, c.State)),
+			field(i18n.T("field.status"))+dim(truncate(c.Status, w-20)),
 			"",
-			dim("Tab detail (Log · Statistik · Konfigurasi) menyusul di Phase 2."),
+			dim(i18n.T("hint.tabsComing")),
 		)
 	}
 	return panel(title, meta, lines, w, h, false)