diff --git a/e2e/e2e_test.go b/e2e/e2e_test.go
index 9a34086..8a8b137 100644
--- a/e2e/e2e_test.go
+++ b/e2e/e2e_test.go
@@ -633,17 +633,17 @@ func TestToolbarSearch(t *testing.T) {
 		t.Skipf("butuh >= 2 kontainer (err=%v, n=%d)", err, len(items))
 	}
 
-	// Target: prefix nama yang tidak termuat di nama kontainer sebelumnya —
-	// pencarian melompat ke kecocokan pertama dari atas.
+	// Target: prefix nama yang tidak termuat di nama kontainer mana pun —
+	// supaya lompatan kursor tidak ambigu (kecocokan pertama = target).
 	target := ""
-	for i, it := range items {
+	for _, it := range items {
 		q := it.Name
 		if len(q) > 6 {
 			q = q[:6]
 		}
 		unique := true
-		for k := 0; k < i; k++ {
-			if strings.Contains(strings.ToLower(items[k].Name), strings.ToLower(q)) {
+		for _, other := range items {
+			if other.Name != it.Name && strings.Contains(strings.ToLower(other.Name), strings.ToLower(q)) {
 				unique = false
 				break
 			}
@@ -661,6 +661,7 @@ func TestToolbarSearch(t *testing.T) {
 	u.waitContains("beranda", 5*time.Second)
 	u.send("2")
 	u.waitContains("[1-5]", 3*time.Second)
+	u.send("j") // kursor pindah dari item pertama → lompatan cari terlihat
 	if !u.clickText("Cari") {
 		t.Fatal("pill Cari tidak ditemukan")
 	}
@@ -697,6 +698,7 @@ func TestTabActionColumn(t *testing.T) {
 	u.waitContains("beranda", 5*time.Second)
 	u.send("2")
 	u.waitContains("[1-5]", 3*time.Second)
+	u.waitContains("Statistik", 5*time.Second) // detail kontainer terpilih tampil
 	u.waitContains("Aksi Tab", 3*time.Second)
 	u.waitContains("ikut ekor", 3*time.Second)
 	if !u.clickText("[S]") {
diff --git a/internal/app/app.go b/internal/app/app.go
index 1cac767..6975886 100644
--- a/internal/app/app.go
+++ b/internal/app/app.go
@@ -901,12 +901,21 @@ func panel(title, meta string, lines []string, w, h int, focused bool) string {
 		bc = th.Accent
 	}
 	border := lipgloss.NewStyle().Foreground(lipgloss.Color(string(bc)))
-	titleS := text(title)
 
-	left := border.Render("╭─ ") + titleS
+	// Judul/meta dipangkas agar baris border TIDAK pernah melebihi lebar panel
+	// (nama kontainer panjang dulu mendorong kolom kanan keluar layar).
+	avail := w - 6
+	if meta != "" {
+		avail = w - 8
+	}
+	metaW := 0
+	if meta != "" && avail > 4 {
+		metaW = min(len([]rune(meta)), max(avail/3, 2))
+	}
+	left := border.Render("╭─ ") + text(truncate(title, max(avail-metaW, 1)))
 	right := border.Render("─╮")
 	if meta != "" {
-		right = " " + dim(meta) + border.Render(" ─╮")
+		right = " " + dim(truncate(meta, metaW)) + border.Render(" ─╮")
 	}
 	gap := w - lipgloss.Width(left) - lipgloss.Width(right)
 	if gap < 1 {
@@ -914,9 +923,7 @@ func panel(title, meta string, lines []string, w, h int, focused bool) string {
 	}
 
 	var b strings.Builder
-	b.WriteString(left)
-	b.WriteString(border.Render(strings.Repeat("─", gap)))
-	b.WriteString(right)
+	b.WriteString(ansiTruncate(left+border.Render(strings.Repeat("─", gap))+right, w))
 
 	content := lipgloss.NewStyle().Width(w - 4)
 	for i := 0; i < h-2; i++ {
@@ -984,12 +991,7 @@ func (m Model) footerPlain() string {
 	if m.animating {
 		anim = fmt.Sprintf("%d", m.fps)
 	}
-	full := i18n.Tf("footer.status", hints, anim, m.sound.Status())
-	if lipgloss.Width(full) > m.width {
-		// Hint aksi lebih penting daripada status diagnostik: buang status dulu.
-		full = truncate(hints, m.width)
-	}
-	return full
+	return truncate(i18n.Tf("footer.status", hints, anim, m.sound.Status()), m.width)
 }
 
 func (m Model) footerLine() string { return dim(m.footerPlain()) }
diff --git a/internal/app/layout_test.go b/internal/app/layout_test.go
index bfb6a7d..aadf629 100644
--- a/internal/app/layout_test.go
+++ b/internal/app/layout_test.go
@@ -47,6 +47,22 @@ func TestToolbarPlain(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+// TestPanelTitleFits — judul/meta panjang tidak boleh melebihi lebar panel:
+// nama kontainer/stack panjang pernah mendorong kolom kanan keluar layar.
+func TestPanelTitleFits(t *testing.T) {
+	long := strings.Repeat("GITEA-ACTIONS-TASK-", 8)
+	for _, w := range []int{6, 10, 40, 100} {
+		for _, meta := range []string{"", "running", long} {
+			out := panel(long, meta, []string{"isi"}, w, 4, false)
+			for _, line := range strings.Split(out, "\n") {
+				if got := lipgloss.Width(line); got > w {
+					t.Fatalf("w=%d meta=%q: baris lebar %d > %d: %q", w, meta, got, w, line)
+				}
+			}
+		}
+	}
+}
+
 // TestSearchJump — pencarian melompat ke item pertama yang cocok (daftar tetap
 // utuh), dan nama item mengikuti seksi aktif.
 func TestSearchJump(t *testing.T) {